елика подорож / The wild (2006) Dvdrip [ukr] Виробник: США / Канада, C.O.R.E. Feature Animation / Walt Disney Pictures / Contrafilm Жанр: Комедія, Пригоди, Анімаційний Режисер: Стів "Спэз" Уільямс /Steve 'Spaz' Williams Роли дублювали: Тарас Нестеренко, Микола Боклан, Людмила Ардельян, Назар Задніпровський, Володимир Ніколаенко, Юрій Коваленко, Борис Георгіївський, Микола Луценко, Євген Сінчуков, Ярослав Чорненький, Дмитро Завацький, Євген Малуха та інші.

Велика подорож / The wild (2006) Dvdrip [ukr]

Виробник: США / Канада, C.O.R.E. Feature Animation / Walt Disney Pictures / Contrafilm

Жанр: Комедія, Пригоди, Анімаційний
Режисер: Стів "Спэз" Уільямс /Steve 'Spaz' Williams
Роли дублювали: Тарас Нестеренко, Микола Боклан, Людмила Ардельян, Назар Задніпровський, Володимир Ніколаенко, Юрій Коваленко, Борис Георгіївський, Микола Луценко, Євген Сінчуков, Ярослав Чорненький, Дмитро Завацький, Євген Малуха та інші.

Від себе: Ті, хто дивилися мультфільм російською мовою, і розуміють українську, зможуть оцінити, наскільки талановитіші наші актори, звукооператори та звукорежисери. В анімаційних фільмах дублювання має дуже важливу роль, оскільки і інтонація, і голос, і переклад жартів можуть сильно змінити враження від перегляду, як в кращу так і в гіршу сторону.
В данному випадку, для українського глядача, кращого дублювання цього мультфільму просто не існує.

Сюжет: Лев зі своїм сином щасливо живуть в Нью-Йоркському зоопарку. Але одного дня левеня, наслухавшись казок свого батька, вирішує повторити його подвиги і вирушає до Африки у транспортному контейнері. Батько лев і його друзі - коала, змія, жираф та білка вирушають на пошуки маленького лева. На шляху до Африки їх чекає безліч пригод та несподіванок.

Тривалість: 01:21:35
Якість: DVDRip
Відео: XviD, 720x38, 1894 кб/с
Звук: Український (Дубльований), MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Розмір: 1,16 GB

Викачати торент